Sunday, December 15, 2013

Las mejores canciones y los mejores discos en español de 2013 (Ibero 90.9, Panamérika & Me Hace Ruido)


A word in spanish. Ibero 90.9 fm is la Estación de Radio de la Universidad Iberoamericana of Mexico City: they picked their 20 best tracks of 2013 (part 1 and part 2). Panamérika is a Mexican radio station devoted to new and alternative music from across Latin America: they selected 50 songs and 20 albums. Me Hace Ruido is a Mexican webzine about "música independiente hispanoamericana e internacional": they published their top30 albums and top50 songs (and they designed the pictures above). But take care, in these charts you won't find Vampire Weekend or Kanye West, Get Lucky or Reflektor. Ruling language is español, ruling acts are Triángulo de Amor Bizarro and Grises, Juana Molina and Matías Aguayo... Seven playlists - all coming from Mexico but covering Spain/US/LatinAmerica, too - to know the best of 2013 alternative music in spanish.

Enjoy.

Complete series of Spotirama end-of-2013 playlists (with charts by Amazon, BuzzFeed, Indiewire, Jazzwise, Les Inrockuptibles, Mojo, NPR, Paste, PopMatters, Pretty Much Amazing, Q, Renowned for Sound, Revolver, Rolling Stone, Rough Trade, Stereogum, Uncut, The Wire, Zane Lowe)


IBERO 90.9 SENCILLOS
(from #1 to #20)




PANAMÉRIKA LOS MEJORES SENCILLOS
(from A to Z)



PANAMÉRIKA LOS 20 MEJORES DISCOS
(full albums, from #1 to #20)


(3 tracks, from #1 to #20)



ME HACE RUIDO LAS 50 MEJORES CANCIONES
(from #1 to #50)


ME HACE RUIDO LOS 30 MEJORES DISCOS
(full albums, from #1 to #30)


(3 tracks, from #1 to #30)




Stay in touch with the new playlists!
Follow Spotirama on Twitter and Facebook
 


Full lists

Strikethrough songs and albums are not available on Spotify. Some songs and albums may be not available in all countries.


IBERO 90.9
(songs)

1. Little Jesus - Azul
2. Grises - Wendy
3. Axolotes Mexicanos - Infectados
4. Dënver - Revista de gimnasia
5. Matías Aguayo - El Sucu Tucu
6. No Somos Marineros - Violencia River
7. Clubz - Golpes bajos
8. Los Blenders - Meta y dinero
9. Matilda Manzana - Temporada alta
10. O Tortuga - Palma linda
11. Triángulo de Amor Bizarro - Estrellas místicas
12. El Triple Filtro - Drifting
13. LNG/SHT - Wachadafunk
14. Alejandro Paz - El House
15. 60 Tigres - Picoso
16. PedroPiedra - Pasajero
17. Lost Acapulco feat. Ely Guerra - Melodía que no se va
18. Centavrvs - Jerónimo
19. Los Bonsáis - Martin Pescador
20. Hawaiian Gremlins - Lonely Gizzy


PANAMÉRIKA
(songs)

424 – Gala
60 Tigres – Picoso
Aarón Bautista – Iguana
Los Amigos Invisibles – Corazón tatú
Astro – Hawaii
Aurora – Transparente
Baauer – Harlem Shake
Babasónicos vs Bruno Galindo – El target
La Banda Bastön – Me gustas
Beat Buffet – La extensión
BeGun – San Francisco
BFlecha – B33
Los Bonsáis – Medio tiempo
Caloncho – El palmar
Chico Mann – Same Old Clown
Chico Sonido feat. Camila Sodi – Niñas Fresas
Coiffeur – Damero
Dapuntobeat feat. Javiera Mena – Necesito cambiar
Devendra Banhart – Mi negrita
Los Ganglios – LOL
Grises – Wendy
Guadalupe Plata – El blues es mi amigo
Haciendo el Mal – Complicado
The Holy Drug Couple – Counting Sailboats
Jarina DeMarco – Main Dish
Joe Crepúsculo – Mi fábrica de baile
Juana Molina – Eras
Las Ligas Menores – Renault Fuego
Lorelle Meets the Obsolete – What’s Holding You
María y José – Ultra
Martin Thulin – Glued to the Chair
Matías Aguayo – El Sucu Tucu
La Mecánica Popular – La paz del freak
Moodfu – Calaca
Los Mundos – Actitud
Nairobi – El Pibe Delfín
Natalia Clavier feat. The Echocentrics – Adiós
Oddó – Démonos el tiempo
Palenke Soultribe – La gozadera
Papa Topo – Meteoritos en Hawaii
Los Petit Fellas – Teorías, caos y besos
Play & Movil Project – Fabulostik
Quantic feat. Ana Tijoux – Doo Wop (That Thing)
Santos – La cosita
Serko Fu – No entiendes
Sonido Gallo Negro – Selvática ‘Alfonso Graña’
Tino el Pingüino – Lo juro, mi ex novia era un X – Men
Tremor feat. Micaela Chauque – Huella
Triángulo de Amor Bizarro – Estrellas Místicas
DJ Yirvin – Mételo Sácalo

(albums)

1. Tino el Pingüino – Tu antihéroe favorito [MEX]
2. Triángulo de Amor Bizarro – Victoria mística [ESP]
3. Martin Thulin – I’d Rather Be Transparent Than a Shadow in the Dark [MEX]
3. Aarón Bautista - XIII [MEX]
4. Chico Sonido – Nalga Bass [USA]
5. Oso Leone – Mokragora [ESP]
6. Juana Molina – Wed 21 [ARG]
7. Matías Aguayo – The Visitor [CL]
8. Xenia Rubinos – Magic Trix [USA]
9. La Yegros – Viene de mí [ARG]
10. Los Bonsáis – Martín Pescador [ESP]
11. Beat Buffet – Juegue [MEX]
12. Mr. Ho - Where Here Meets There [USA]
13. Family Atlántica – Family Atlantica [UK/VZLA)
14. The Holydrug Couple – Noctuary [CL]
15. Tremor – Proa [ARG]
16. BFlecha - βeta [ESP]
17. Tus Amigos Nuevos – No sí son [CL]
18. Guadalupe Plata – Guadalupe Plata [ESP]
19. Haciendo El Mal – Haciendo el mal [MEX]
20. Pascal Comelade – El Pianista del antifaz [FR/ESP]


ME HACE RUIDO
(songs)

1. Little Jesus - Berlín
2. Triángulo de Amor Bizarro - Estrellas Místicas
3. Los Blenders - Meta Y Dinero
4. Dënver - Revista De Gimnasia
5. Ocho - Puerta
6. Pedropiedra - Pasajero
7. Matías Aguayo - El Sucu Tucu
8. Grises - Wendy
9. Juana Molina - Eras
10. AJ Dávila feat. Alex Anwandter - Lo Que No Será
11. Centavrvs feat. Lo Blondo - Por Eso
12. O Tortuga - Foránea
13. Haciendo El Mal - Extraño
14. Quiero Club - El Techo Es El Suelo
15. Gepe - Bomba Chaya
16. CLUBZ - Celebrando
17. El Triple Filtro - Drifting
18. UVILOV - Círculos Concéntricos
19. Dani Shivers - Body Of One
20. Siddharta - Aire
21. BFlecha - B33
22. Maniqui Lazer - Unknown Crystals
23. Las Pipas de la Paz - Coming Change
24. Mala Rodríguez - Quien Manda
25. LeBaron - Piel
26. Bosnian Rainbows - Torn Maps
27. Martin Thulin - Glued To The Chair
28. Hello Seahorse! - No Es Que No Te Quiera
29. Patterns - Sunny Days
30. I Can Chase Dragons - Tauro
31. Little Jesus - Azul
32. Guadalupe Plata - Milana
33. Porter - Kiosko
34. Banda de Turistas - Química
35. Prehistöricos - Con Tu Cuerpo El Huracán
36. Cut Your Hair - Mad Love
37. Apache O'Raspi - Retoñar
38. María y José - Rey de Reyes
39. Lost Acapulco feat. Ely Guerra - Melodía Que No Se Va
40. Rey Pila - Alexander
41. Julieta Venegas - Te Vi
42. Maria Daniela y su Sonido Lassser - Cielo Rojo
43. Odisseo - Sentimental
44. La Banda Bastön - Me Gustas
45. Vicente Gayo - Circuitos Doblados
46. Los Búnkers - Bailando Solo
47. Big Big Love - Family Flag
48. Ceci Bastida - Por La Calle
49. Soledad Vélez - Homeless
50. Zoé - A.M.

(albums)

1. Triángulo de Amor Bizarro - Victoria Mística
2. Little Jesus - Norte
3. Juana Molina - Wed 21
4. Dënver - Fuera de Campo
5. María y José - Club Negro
6. Quiero Club - El Techo Es El Suelo
7. AJ Dávila - Terror / Amor
8. Matías Aguayo - The Visitor
9. Martin Thulin - I'd Rather Be Transparent Than a Shadow In The Dark
10. Haciendo el mal - Haciendo el mal
11. Alex & Daniel - Alex & Daniel
12. Uvilov - El Desprendimiento
13. Lorelle Meets The Obsolete - Corruptible Faces
14. Maniquí Lazer - Dead Celebration
15. Grises - No se alarme señora, soy soviético
16. Delorean - Apar
17. BFlecha - βeta
18. Ocho - Ocho
19. Ibi Ego - MCMXCVIII
20. San Pedro el Cortez - Creaturas
21. PedroPiedra - Emanuel
22. Oddo - Démonos el Tiempo
23. Yokozuna - Quiero Venganza
24. Capsula - Solar Secrets
25. URSS Bajo el Árbol - 7
26. Apache O'Raspi - Remedios Varios
27. Bosnian Rainbows - Bosnian Rainbows
28. Tino el Pingüino - Tu Antihéroe Favorito
29. Guadalupe Plata - Guadalupe Plata
30. Juan Cicerol - Cachanilla y Flor de Azar

No comments:

Post a Comment